Остайница

She Who Remains

Държава: България, Италия, Албания (2026)

Времетраене: 116 мин.

Жанр: драма

Режисьор: Костадин Бонев

Сценаристи: Рене Карабаш, Костадин Бонев

В ролите: Алтеа Лазай, Дениза Павлова, Урим Алия, Единьо Яхия, Мирела Наска, Денардо Незири, Снежина Петрова и др.

Език: албански и български

Субтитри: български

По едноименния роман на Рене Карабаш, номиниран за Международната награда „Букър“ 2026

За филма

Има едно място, където любовта означава смърт и където Бог не съществува. За да оцелееш, трябва да забравиш за любовта.

Високо в албанските планини 16-годишната Бекиа е принудена от баща си да сключи брак с мъж от селото. В нощта преди сватбата се случва нещо, което променя хода на събитията. Тя разтрогва годежа и се възползва от правото да стане мъж според патриархалните закони. Отказва се от женската си същност и приема името Матя. Решение, което предизвестява смъртта на баща ѝ и пълния разпад на семейството.

Петнадесет години по-късно, в наши дни, Матя вече не може да крие своята тайна. Тя предприема пътуване към България, за да се срещне с брат си, който е в изгнание, и със спомените от детството си, с надеждата да събере отново разпилените части от себе си.

Филмът е адаптация по романа „Остайница“ на Рене Карабаш. Книгата отвежда читателите в планинско албанско селце, където и до днес Канунът – сборник с архаични закони от времето на Лека Дукагини (XV век) – тегне над селяните и патриархалния им живот. С новаторска изящност авторската изследва въпроса какво е да си жена в свят на насилие, вражди, мъжка доминантност и сурови отношения като резултат от древни патриархални традиции.

Фестивали и отличия:

  • 2026 Селекция на „Златна роза“

Трейлър

Прожекции в София

Прожекции в страната